I am Jun Araki from Japan, and have been posting blogs in Japanese for several months. I have now launched this blog in English, which is not just a translation version of my Japanese blog. In this blog, I would like to write about my random thoughts and some memos for personal use, regardless of the contents of the Japanese blog. I may write some articles with the identical contents in the both languages. I am not a very good writer in English yet, but hope to further improve my writing from now on.
If you want to see my Japanese blog, please access the following URL:
http://junaraki.net/blog . As for technical matters, I set up two WordPress systems for English and Japanese on one server and domain, sharing a single MySQL database.